.
Mouloud Chaieb, cadre dans une grande entreprise en Algérie a effectué ses études en Pologne, là où il a vécu plus de quinze ans, après son retour au pays, croyant pouvoir être au service public, il se retrouva une fois de plus exclu. Il décida alors d'expliquer ce phénomène par l'écriture d'une autobiographie basé sur des faits réels. Son histoire retrace l'enfance colonisée, l'exclusion et les révolutions sans « R » qu'il faut en faire pour apprendre seul, a gouverné.
.
1- Cinq mots commençant par C vous définissant bien ?
Charitable
Compatissant
Cordial
Chaleureux
Courageux
2- Pouvez-vous définir votre ouvrage en quelques phrases ?
Mon ouvrage est un message de paix et d’amour, il répond en vérité à toutes vos questions et il nous interpelle à se donner la main. C’est une autobiographie, un témoignage basé sur des faits réels, l’enfance colonisée, la guerre, l’exclusion, un récit peut-être naïf mais qui donne une réponse au soulèvement du peuple Algérien, la cause profonde de la guerre, le départ massif d’une certaine catégorie de la population Algérienne après l’indépendance et l’origine des problèmes que nous vivons aujourd’hui et que nous devons assumer ensembles.
4- Quelles auraient été selon vous les conditions pour qu'Algériens et Français vivent en harmonie ?
L’intégration de la population indigène avec une participation active à la vie politique, économique et sociale, toutefois, si le peuple Algérien avait à revendiquer son autonomie ou son indépendance, elle aurait eu lieu sans effusion de sang ni déchirure.
5- C’est quoi selon vous "une personne déracinée" ?
Sacrifiée
6- Quel est le mot ou la citation qui vous hante constamment ?
« Pourquoi me tuer vous ? Et quoi, ne demeurez-vous pas de l’autre côté de l’eau ? » Mon ami, si vous demeuriez de ce côté, je serais un assassin, et cela serait injuste de vous tuez de la sorte, mais puisque vous demeurez de l’autre côté, je suis un brave et cela est juste. » Pascal Blaise
7- Pensez-vous que l'Algérie a raté son rendez-vous avec l'histoire ?
Non
8- Que signifie pour vous le mot « rencontre » ?
Dialogue
9- Mouloud Chaieb en 5 dates.
1er Nov 1954
20 Aout 1955
20 Janvier 1959
19 Mars 1962
5 Juillet 1962
10- Quel serait votre projet littéraire le plus fou ?
Une œuvre philosophique, trop naïve peut-être et que je compte l'édité en 2009. Je souhaite par cette œuvre ajouter à la vigueur de la jeunesse une meilleure interprétation des mots qui lui permettent de communiquer avec son prochain. Une œuvre peut-être banale mais qui pourrait peut être nous permettre de mieux gérer notre amour propre, nos désirs et nos ambitions.
11- Si vous exerciez de hautes responsabilités à la tête de votre pays, quelle serait la première décision que vous prendriez ?
Une justice indépendante dotée de valeurs morales et matérielles pour faire face à toute sorte de corruption.
12- Je suis fils et petit fils de pieds noirs d'Alger qui ont quitté et tout laissé derrière eux en Algérie. Avez-vous un message à faire passer à cette communauté déchirée ?
La révolution Algérienne était inévitable en face de l’exclusion et de la pauvreté mais l’organisation de l’armée sécrète aurait pu être évité pour ne pas élargir encore plus le fossé qui existait entre les deux communautés. Je dirais cependant à tous les nostalgiques, à leurs enfants et leurs petits enfants qu’ils sont chez eux dans toutes villes et villages d’Algérie, il faut seulement reconstruire les ponts, instaurer la confiance, développer la communication et ne pas être passif en face des injustices, de l’exclusion et toute sorte d’extrémisme.
13- Quel est votre peintre préféré ?
Vincent Van Gogh
14- Quelles sont vos peurs ?
Ne pas être compris
15- Que peut-on souhaiter à Mouloud Chaieb pour son avenir ?
Qu’il soit aimé...
16- L’Algérie finira t-elle un jour par devenir un pays stable ?
Oui
17- Un mot, un seul pour définir l'Algérie ?
Un beau pays
18- Alger ou Collo ?
Collo
Charitable
Compatissant
Cordial
Chaleureux
Courageux
2- Pouvez-vous définir votre ouvrage en quelques phrases ?
Mon ouvrage est un message de paix et d’amour, il répond en vérité à toutes vos questions et il nous interpelle à se donner la main. C’est une autobiographie, un témoignage basé sur des faits réels, l’enfance colonisée, la guerre, l’exclusion, un récit peut-être naïf mais qui donne une réponse au soulèvement du peuple Algérien, la cause profonde de la guerre, le départ massif d’une certaine catégorie de la population Algérienne après l’indépendance et l’origine des problèmes que nous vivons aujourd’hui et que nous devons assumer ensembles.
4- Quelles auraient été selon vous les conditions pour qu'Algériens et Français vivent en harmonie ?
L’intégration de la population indigène avec une participation active à la vie politique, économique et sociale, toutefois, si le peuple Algérien avait à revendiquer son autonomie ou son indépendance, elle aurait eu lieu sans effusion de sang ni déchirure.
5- C’est quoi selon vous "une personne déracinée" ?
Sacrifiée
6- Quel est le mot ou la citation qui vous hante constamment ?
« Pourquoi me tuer vous ? Et quoi, ne demeurez-vous pas de l’autre côté de l’eau ? » Mon ami, si vous demeuriez de ce côté, je serais un assassin, et cela serait injuste de vous tuez de la sorte, mais puisque vous demeurez de l’autre côté, je suis un brave et cela est juste. » Pascal Blaise
7- Pensez-vous que l'Algérie a raté son rendez-vous avec l'histoire ?
Non
8- Que signifie pour vous le mot « rencontre » ?
Dialogue
9- Mouloud Chaieb en 5 dates.
1er Nov 1954
20 Aout 1955
20 Janvier 1959
19 Mars 1962
5 Juillet 1962
10- Quel serait votre projet littéraire le plus fou ?
Une œuvre philosophique, trop naïve peut-être et que je compte l'édité en 2009. Je souhaite par cette œuvre ajouter à la vigueur de la jeunesse une meilleure interprétation des mots qui lui permettent de communiquer avec son prochain. Une œuvre peut-être banale mais qui pourrait peut être nous permettre de mieux gérer notre amour propre, nos désirs et nos ambitions.
11- Si vous exerciez de hautes responsabilités à la tête de votre pays, quelle serait la première décision que vous prendriez ?
Une justice indépendante dotée de valeurs morales et matérielles pour faire face à toute sorte de corruption.
12- Je suis fils et petit fils de pieds noirs d'Alger qui ont quitté et tout laissé derrière eux en Algérie. Avez-vous un message à faire passer à cette communauté déchirée ?
La révolution Algérienne était inévitable en face de l’exclusion et de la pauvreté mais l’organisation de l’armée sécrète aurait pu être évité pour ne pas élargir encore plus le fossé qui existait entre les deux communautés. Je dirais cependant à tous les nostalgiques, à leurs enfants et leurs petits enfants qu’ils sont chez eux dans toutes villes et villages d’Algérie, il faut seulement reconstruire les ponts, instaurer la confiance, développer la communication et ne pas être passif en face des injustices, de l’exclusion et toute sorte d’extrémisme.
13- Quel est votre peintre préféré ?
Vincent Van Gogh
14- Quelles sont vos peurs ?
Ne pas être compris
15- Que peut-on souhaiter à Mouloud Chaieb pour son avenir ?
Qu’il soit aimé...
16- L’Algérie finira t-elle un jour par devenir un pays stable ?
Oui
17- Un mot, un seul pour définir l'Algérie ?
Un beau pays
18- Alger ou Collo ?
Collo
19- Quel est l'artiste algérien que vous souhaiteriez faire découvrir aux Français ?
Yasmina Khadra
20- Par quoi souhaiteriez-vous terminer cet E-terview ?
L’être humain est l’animal le plus social des créatures et je souhaite à tous la connaissance de son histoire. Je crois toutefois qu’il est plus bénéfique d’analyser les causes de ses malentendus que de juger les acteurs.
.
Vincent Bouba, 28 octobre 2008
.
2 commentaires:
Szukam kontaktu z El Mouloud Chaieb, jego syn Samir Chaieb
Im looking some contact with El Mouloud Chaieb. His son Samir Chaieb
Moj email: schaieb@poczta.wp.pl
My email: schaieb@poczta.wp.pl
Enregistrer un commentaire